Terms and Conditions
SEED Haiti Educational Platform — Last updated: May 29, 2026
ENGLISH
1. Acceptance of Terms
By accessing or using the SEED Haiti student or administrator portal (“Platform”), you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree, do not use the Platform.
2. Who May Use the Platform
Access is restricted to individuals registered by an authorized SEED Haiti administrator. Self-registration is not available. By using the Platform, you represent that you are a registered student, teacher, or administrator of SEED Haiti.
3. Account Responsibilities
You are responsible for keeping your credentials confidential. Do not share your account. Notify SEED Haiti immediately if you suspect unauthorized access. SEED Haiti is not liable for losses from unauthorized use of your account.
4. Academic Data
All academic data generated through the Platform (exam results, progress scores, lesson records) is the property of SEED Haiti, used solely to support student learning and reporting. Students and parents or guardians may request access or deletion by contacting SEED Haiti.
5. Intellectual Property
All Platform content, including course materials, exercises, and exam questions, is owned by SEED Haiti or its licensors. Do not copy, distribute, or reproduce any content without written permission.
6. Prohibited Conduct
You agree not to: attempt unauthorized access to other accounts or data; use the Platform for non-educational purposes; upload harmful or illegal content; interfere with the Platform’s servers or network.
7. Termination
SEED Haiti may suspend or terminate any account at its sole discretion, with or without notice.
8. Limitation of Liability
The Platform is provided “as is.” To the fullest extent permitted by law, SEED Haiti is not liable for indirect or consequential damages.
9. Governing Law
These Terms are governed by the laws of the Republic of Haiti. Disputes shall be resolved in Haitian courts.
10. Changes
SEED Haiti may update these Terms at any time. Continued use after changes constitutes acceptance.
11. Contact
FRANÇAIS
1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant la Plateforme SEED Haiti, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions. Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas la Plateforme.
2. Qui peut utiliser la Plateforme
L’accès est réservé aux personnes enregistrées par un administrateur autorisé de SEED Haiti. L’auto-inscription n’est pas disponible.
3. Responsabilités liées au compte
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Ne partagez pas votre compte. Informez immédiatement SEED Haiti en cas d’accès non autorisé suspecté.
4. Données académiques
Toutes les données académiques générées sont la propriété de SEED Haiti et utilisées uniquement pour soutenir l’apprentissage. Les étudiants et leurs parents peuvent demander l’accès ou la suppression en contactant SEED Haiti.
5. Propriété intellectuelle
Tout le contenu de la Plateforme appartient à SEED Haiti ou à ses concédants. Vous ne pouvez pas le copier ou le reproduire sans autorisation écrite.
6. Comportements interdits
Vous ne devez pas : accéder sans autorisation aux comptes d’autres utilisateurs ; utiliser la Plateforme à des fins non éducatives ; télécharger du contenu nuisible ou illégal ; perturber le fonctionnement de la Plateforme.
7. Résiliation
SEED Haiti peut suspendre ou résilier tout compte à sa seule discrétion, avec ou sans préavis.
8. Limitation de responsabilité
La Plateforme est fournie « telle quelle ». Dans toute la mesure permise par la loi, SEED Haiti n’est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs.
9. Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de la République d’Haïti.
10. Modifications
SEED Haiti peut mettre à jour ces Conditions à tout moment. La poursuite de l’utilisation constitue une acceptation.